War Poets Archives - Nicholas Hedges

Glimmerings: The War Poets, Paths and Folds

October 16, 2012 by Nicholas Hedges

One of the nicest compliments I received during Friday’s private view was ‘…these remind me of Siegfried Sassoon…’. The works in question were those images of imagined World War I landscapes painted onto folded paper, one of which I have shown below:

In fact, the war poets were brought up a number of times in relation to these works which – for obvious reasons – pleased me enormously. But, I wondered what it was about these pieces which called to mind the poets?

One of the poets I’ve become increasingly interested in, is Edward Thomas – killed at the battle of Arras in 1917. I first became aware of his work whilst reading a book of World War I poetry, in which I found his poem ‘Roads’ (a poem I’ve already discussed in relation to my work). It was then in Robert Macfarlane’s book ‘Wild Places’ that I encountered Thomas again, this time in relation to another poet, Ivor Gurney. In a previous blog I wrote:

‘She recalled afterwards that Gurney, on being shown the map, took it at once from her, and spread it out on his bed, in his hot little white-tiled room in the asylum, with the sunlight falling in patterns upon the floor. Then the two of them kneeled together by the bed and traced out, with their fingers, walks that they and Edward had taken in the past.’

Macfarlane discusses Thomas in another book, ‘The Old Ways: A Journey on Foot,’ in which he writes how for Thomas, paths “connected real places but… also led outwards to metaphysics, backwards to history and inwards to the self. These traverses – between the conceptual, the spectral and the personal – occur often without signage in his writing, and are among its most characteristic events. He imagined himself in topographical terms. Corners, junctions, stiles, fingerposts, forks, crossroads, trivia, beckoning over-the-hill paths, tracks that led to danger, death or bliss: he internalized the features of path-filled landscapes such that they gave form to his melancholy and his hopes. Walking was a means of personal myth-making, but it also shaped his everyday longings: he not only thought on paths and of them, but also with them.”

Ever since I walked a path in Wales on which I knew my great-great grandfather walked every day to the mine in which he worked, I’ve been interested in the idea of people as place (and vice-versa) – see Landscape DNA – the simultaneity of stories so far. The path from the small town of Hafodyrynys to Llanhilleth where he worked, not only connected those two places, it also connected me with my ancestor. It did just what Thomas suggested; connected real places but also went backwards to the past and inwards to my own self. As Macfarlane puts it: “paths run through people as surely as they run through places.”

It was important for me that the images shown above did not appear so much as pictures – objects stuck on a wall – as objects of use. I wanted them to appear as if they’d been unfolded rather than simply painted, that like maps, they could be read rather than simply looked at. I wanted them to retain the potential for being folded (which, if they were framed, wouldn’t have been possible) for this inherent potential of folding and unfolding refers back to an observation I made whilst studying an old trench map.

During that observation I wrote, “…the past movements associated with this map are therefore recorded in its folds. It resists being folded any other way.”

The folds in the map are like ancient paths in a landscape. We can walk (within reason) wherever we like through a place, but more often than not, we will follow the way of countless others before us. Paths are themselves like folds within the landscape, and we, like the map, resist being folded any other way.

Macfarlane again writes how for Thomas “…map-reading approached mysticism: he described it as an ‘old power’, of which only a few people had the ‘glimmerings’.”

These glimmerings reminded me of a passage I read in Merlin Coverley’s book Psychogeography, in which he writes: “Certain shifting angles, certain receding perspectives, allow us to glimpse original conceptions of space, but this vision remains fragmentary…”

These ‘glimmerings’or ‘shifting angles’ are best seen or accessed through the everyday; observations of which I record in other map works.

This is something which Macfarlane again seems to allude to in ‘The Old Ways: A Journey on Foot’, when he writes: “The journeys told here take their bearings from the distant past, but also from the debris and phenomena of the present, for this is often a double insistence of old landscapes: that they be read in the then but felt in the now. The waymarkers of my walks were not only dolmens, tumuli and long barrows, but also last year’s ash-leaf frails (brittle in the hand), last night’s fox scat (rank in the nose), this minute’s bird call (sharp in the ear), the pylon’s lyric crackle and the crop-sprayer’s hiss.”

As I have recorded in my text-maps:

A man talks holding his hat
A flag flies, fluttering in the growing wind
The next bus is due
A car beeps
Amber, red, the signal beeps
The brakes hiss on a bus

Maps are objects which we fold and unfold. We unfold them to find our place within the landscape. We fold them and carry them with us. The process or unfolding and (en)folding: the idea that the past can be seen as being enfolded within the smallest objects and everyday observations in vital to my work; as is the way in which we are enfolded (written) into the landscape as we walk; the way in which the landscape is unfolded as we travel across it. Knowledge, likewise, is also unfolded in this way. As Tim Ingold writes in ‘Being Alive: Essays on Movement, Knowledge and Description’:

“…knowledge is perpetually ‘under construction… the things of this world are their stories, identified not by fixed attributes but by their paths of movement in an unfolding [my italics] field of relations. Each is the focus of ongoing activity. Thus in the storied world… things do not exist, they occur. Where things meet, occurrences intertwine, as each becomes bound up in the other’s story. Every such binding is a place or topic. It is in this binding that knowledge is generated.”

Empathy is another important aspect of my work and I’ve stated before that empathy is an augmented discourse between bodily experience and knowledge. I like to think that with these works I’ve discovered a means of expressing that.

Finally, the works I’ve made are fragile pieces, and in another passage on Thomas, I found in Macfarlane’s prose a sentence which describes why they should be so: “His poems are thronged with ghosts, dark doubles, and deep forests in which paths peter out; his landscapes are often brittle surfaces, prone to sudden collapse.”

Perhaps this, in part, answers my question above.

Maps and Ivory Gurney

July 16, 2012 by Nicholas Hedges

On the bus into work this morning I read the following in Robert Macfarlane’s ‘The Wild Places.’

“Woods and forests have been essential to the imagination of these islands, and of countries throughout the world, for centuries. It is for this reason that when woods are felled, when they are suppressed by tarmac and concrete and asphalt, it is not only unique species and habitats that disappear, but also unique memories, unique forms of thought. Woods, like other wild places, can kindle new ways of being or cognition in people, can urge their minds differently.”

Woods have always been places of intense interest to me, particularly as a boy when I would love to imagine England as being covered in ancient woodland. My interest in history wasnt so much an interest in the characters and machinations of past times, but a means of accessing the landscape of those times – a way into the woods.

I would create maps of imagined places, all of which would be home to vast swathes of untouched and unspoiled forests. And while those maps were ‘of places’, they were much more a means into a place, a path into and through my imagination.

In the same book ‘The Wild Places,’ Macfarlane briefly discusses the poet, composer and songwriter Ivor Gurney (1890-1937) who like the poet Edward Thomas, loved to explore the countryside of his native county – Gloucestershire. In 1915, Gurney enlisted to fight in the Great War, and in the battlefields of the Ypres Salient, discovered what Macfarlane describes as an ‘anti-landscape,’ a place in which the only evidence of forests ‘were upright bare dead trunks, stripped of leaves, branches and bark by shrapnel and gunfire.’ As Macfarlane writes: ‘On the military maps of the area that Gurney used, some of the old names of the landscape remained. But many of the new names spoke of the avoidance of death, or of its arrival. Shrapnel Corner, Crump Farm, Hellfire Corner, Halfway House, Dead Dog Farm, Battle Wood, Sanctuary Wood. The woods were no longer there, however; these were ghost names only. The trees had been felled for revetting, or blasted from the earth by shells.’

As someone with an interest in maps and in trench maps, the above passage interested me, particularly as I’ve often thought about how the landscape of the First World war, replete with all its new names and new features, had been superimposed, or rather gouged out of the landsape, only to smoothed over with the passage of time. Its was a sudden landscape. A few scars, smoothed over with grass – or hidden by trees – are all that’s left, but the wounds are still weeping in its names – not so much those of soldiers inscribed on the thousands of headstones, but rather the names of places – Arras, The Somme, Ypres and Passchendaele.

Trench Map (1915)

In many places the woods have returned, and while the landscape today bears little resemblance to that of the war – in which ‘the rich and complicated pasts of the trees that Gurney cherished’ had been so utterly effaced, it is nonetheless within those woods that one’s imagination picks up the voices of the past – of the fallen; voices which spoke in the midst of battle, of places and people cherished back home.

Woods in The Somme

After returning from the war, Ivor Gurney, like so many others suffered a breakdown (he’d suffered his first in 1913) and a passage in Macfarlane’s book, which describes the visits to Gurney – within the Dartford asylum – by Helen Thomas, the widow of Edward Thomas is particularly moving. Helen took with her one of her husband’s Ordnance survey maps of Gloucestershire:

‘She recalled afterwards that Gurney, on being shown the map, took it at once from her, and spread it out on his bed, in his hot little white-tiled room in the asylum, with the sunlight falling in patterns upon the floor. Then the two of them kneeled together by the bed and traced out, with their fingers, walks that they and Edward had taken in the past.’

The map they laid on the bed was one that showed the familiar trails and paths of the countryside. But it was also one which, like that I made in my childhood, gave Gurney access to his imagination – to his own past. Together, the patient and his visitor read it with their fingers, following the trails as one follows words on a page. A narrative of sorts was revealed, memories stitched together by the threads of roads, paths and trails.

Reading Roads

March 8, 2011 by Nicholas Hedges

Introduction

In Wales in 2008 I walked a path along which my great grandfather had walked every day from his home to the mines in which he worked. He died in 1929 (as a consequence of his work) and all I knew of him, before my visit, were what he looked like (from two photographs) and things my grandmother had told me. But on that path I felt I found him on a much deeper level. The feel of the wind, the way the clouds moved, the sound of the trees and the line of the horizon were all things he would have experienced in much the same way. It was as if these elements had combined to ‘remember’ him to me.

As a consequence of my walk, the line which linked us on my genealogical chart changed to become instead a path, for when I follow lines in my family tree from one ancestor to the next and find myself at the end, so that path in Wales had led to my being born. That path on which I walked for the very first time, was as much a part of who I was as my great grandfather: “places belong to our bodies and our bodies belong to these places.” [i]
Roads (paths, tracks and traces) have become an important part of my research and it was whilst reading Edward Thomas’ poem Roads that I found connections between what he had written and what I was thinking. I’ve reproduced the poem below, and where necessary added my thoughts.

Roads by Edward Thomas (1878-1917)
I love roads:
The goddesses that dwell
Far along invisible
Are my favourite gods.
Roads go on
While we forget, and are
Forgotten like a star
That shoots and is gone.
The reference to stars (or a star) in this verse, reminds me of a quote (to which I often refer) from Roland Barthes’ book Camera Lucida, in which he writes:

“From a real body, which was there, proceed radiations which ultimately touch me, who am here; the duration of the transmission is insignificant; the photograph of the missing being as Sontag says, will touch me like the delayed rays of a star. A sort of umbilical cord links the body of the photographed thing to my gaze – light though impalpable, is here a carnal medium, a skin I share with anyone who has been photographed.”

The star shoots its light and is gone and similarly we walk and are gone. But what is left behind is the road, a version of the light left by the disappeared star; a ‘delayed’ ray which allows us to ‘see’ those who went before us. I use the word ‘see’, but we ‘see’ with our bodies. We see the light from the star, but we feel the road. This in turn brings me to the idea of empathy as something which is tactile and kinaesthetic. Roads and paths become ‘a sort of umbilical cord… a carnal medium, a skin I share’ with those who’ve walked that road or path before – precisely what I’d felt in Wales.

On this earth ’tis sure
We men have not made
Anything that doth fade
So soon, so long endure:

In the third verse we might interpret the lines as a description of the difference between the act of walking and the road itself. We walk in the moment – a moment which fades in an instant (‘so soon’) and yet, behind us a record of the sum of all those moments is lined up along the road behind us – one which endures for centuries. It’s the same difference as that between speaking and writing; one is fleeting, the other endures. Christopher Tilley writes that “…if writing solidifies or objectifies speech into a material medium, a text which can be read and interpreted, an analogy can be drawn between a pedestrian speech act and its inscription or writing on the ground in the form of the path or track.” [ii] Paths and roads ‘record’ our movements, they are texts which we can read with our feet.

The idea of the ‘moment’ is also discussed by artist Bill Viola who writes that:

“We have been living this same moment ever since we were conceived. It is memory, and to some extent sleep, that gives the impression of a life of discrete parts, periods or sections, of certain times or highlights. [iii]

This ‘same moment’ is in many respects like the act of walking and the road rolled into one; it fades and yet endures at one and the same time. There is an echo of this idea in Camera Lucida when Barthes writes:

“In the photograph, Time’s immobilisation assumes only an excessive, monstrous mode: Time is engorged…” [iv]

I described earlier, how the path on which I walked in Wales was as much a part of me as my great grandfather; it was the first time I’d ever walked it and yet I was a part of it long before I was born. There is then a continuous moment running along all paths and roads, and it’s memory and to some extent birth and death that gives the impression of discrete parts. This ‘universal’ moment is the ‘nowness’ of the present and it was this ‘nowness’ which I experienced on that path in Wales and which I’ve since been exploring in my work as regards empathy.

“The feel of the wind, the way the clouds moved, the sound of the trees and the line of the horizon were all things he would have experienced in much the same way.”

The third verse in Thomas’ poem seems to me to allude to the idea of experiencing the moment:

The hill road wet with rain
In the sun would not gleam
Like a winding stream
If we trod it not again.

The ‘we’ in the last line refers to us as individuals, whether ‘we’ were walking that path in 1915 or today in 2011; if ‘we’ weren’t there to see it, it wouldn’t be seen at all.

In the fourth verse we read the following:

They are lonely
While we sleep, lonelier
For lack of the traveller
Who is now a dream only.

Before I look at this verse, I want to look at another quote; this time from the catalogue of a Paul Nash exhibition in which David Fraser Jenkins writes how Nash:

“…did not often show people in the landscape, even walking about in his lanes and paths, and as a result his pictures look deserted… Despite this absence, there is in his pictures a remarkable sense of drama, and it is this reaction between things – the trees or the buildings… that these pictures are about.” [v]

Looking at the fourth verse above, we can say that the ‘lack of the traveller’ alludes to the passing of that traveller, whether from the immediate scene, or perhaps life itself. Either way, all that’s left of what Sontag called ‘the missing being’ is the trace of the road on which they walked, the text written as they travelled. That traveller is now a dream, dreamt by the road and the elements by which it’s surrounded, a dream which I see expressed by David Fraser Jenkins as a ‘remarkable sense of drama’. The road might be lonely, but it’s never empty; the trees, the buildings, the feel of the wind and the way the clouds move all dream of the traveller – the missing being. There’s also a parallel to be found here in Rainer Maria Rilke’s Duino Elegies, where in the second elegy we read:

Look – trees exist.

The houses we live in continue to stand. Only we

pass away like air traded for air and everything

conspires to maintain silence about us, perhaps

half out of shame, half out of unspeakable hope. [vi]

This ‘silence’ alludes I think to what Jenkins describes as a ‘remarkable sense of drama’ and what I have called a ‘dream’. But how can we connect with these? In his book The Materiality of Stone, Explorations in Landscape Phenomenology, Christopher Tilley writes:

“The painter sees the tree and the trees see the painter, not because the trees have eyes, but because the trees affect, move the painter, become part of the painting that would be impossible without their presence. In this sense the trees have agency and are not merely passive objects. [Martin] Dillon comments: “The trees ‘see’ the painter in a manner comparable to that in which the mirror ‘sees’ the painter: that is, the trees, like the mirror, let him become visible: they define a point of view on him which renders visible for him something that otherwise would remain invisible – his outside, his physiognomy, his carnal presence… The trees and mirror function as Other.” [vii]

Just as the trees function as what Dillon calls ‘Other’, so does everything else. It’s as if the shapes of disappeared travellers are somehow retained, like the people-shaped holes in the ash of Pompeii, which when filled with plaster, revealed the presence of people lost for almost 2000 years. Similarly, people-shaped holes exist along every road or path; gaps which can only be filled with our own bodies, by our own presence; by our experience of the nowness of the present.

In a definition of the Metaphysical poets, Georg Lukács described their common trait of ‘looking beyond the palpable’ whilst ‘attempting to erase one’s own image from the mirror in front so that it should reflect the not-now and not-here.’ [viii] For me, the road is the mirror which Lukács describes, and as I walk along it, I try to look beyond the palpable, to erase my own image so that the road reflects the not-now and not-here. The palpable is the present (as opposed to the nowness of the past); the not-now and not-here is the nowness of that continuous moment in its entirety. To erase one’s image is to imagine one’s own non-existence, to see a part of that continuous moment when one did not exist, when that part was nonetheless now. It is about seeing the presentness of past events.

From dawn’s twilight
And all the clouds like sheep
On the mountains of sleep
They wind into the night.

The next turn may reveal
Heaven: upon the crest
The close pine clump, at rest
And black, may Hell conceal.

Often footsore, never
Yet of the road I weary,
Though long and steep and dreary,
As it winds on for ever.

Helen of the roads,
The mountain ways of Wales
And the Mabinogion* tales
Is one of the true gods,

(*In the tale of Lludd and Lleuelys from the Mabinogion, you will find the following text: “Some time after that, Lludd had the island measured in length and breadth; the middle point was found to be in Oxford. There he had the earth dug up, and in that hole he put a vat full of the best mead that could be made, with a silk veil over the surface. He himself stood watch that night.” I discovered this passage whilst researching my Welsh ancestry, and being as I am from Oxford, found it rather appealing.)

Abiding in the trees,
The threes and fours so wise,
The larger companies,
That by the roadside be,

And beneath the rafter
Else uninhabited
Excepting by the dead;
And it is her laughter

At morn and night I hear
When the thrush cock sings
Bright irrelevant things,
And when the chanticleer

Calls back to their own night
Troops that make loneliness
With their light footsteps’ press,
As Helen’s own are light.

Now all roads lead to France
And heavy is the tread
Of the living; but the dead
Returning lightly dance:

Whatever the road bring
To me or take from me,
They keep me company
With their pattering,

Crowding the solitude
Of the loops over the downs,
Hushing the roar of towns
And their brief multitude.

The line ‘Now all roads lead to France’ reminds us that those who fell and are buried in France (and indeed other countries) were men with lives beyond the theatre of war – that the theatre of war extends well beyond the boundaries of any trench map. To know them and to know the missing, we have to follow the roads from France back to the towns and villages where they lived, just as to know ourselves we should follow the roads and paths from our own hometowns to those of our ancestors. To walk those streets, paths and tracks, is to turn them back into ‘consanguineal lines’; to restore lost connections in forgotten family trees; to remind us that those who fought and died were each part of a family as well as a wider community of friends and acquaintances.

The road brings and takes away and the dead keep us company at every step ‘with their pattering’. Again this could refer to the idea of the moment as being both fleeting and enduring. The moment is like a looped recording which plays and records at the same time, creating a kind of palimpsest, where all that’s gone before is contained in a moment, like light, tens of thousands of years old seen in a single second.

The line ‘Crowding the solitude,’ echoes what I wrote earlier, that roads might be lonely, but they’re never empty. And finally in the last two lines, Thomas reminds us of our own mortality; where the multitudes that make the towns roar are themselves brief.

i Christopher Tilley, 1994, A Phenomenology of Landscape, Oxford, England, Berg

ii Christopher Tilley, 2004, The Materiality of Stone – Explorations in Landscape Phenomenology, Oxford, England, Berg
iii Bill Viola, 2005, Reasons for Knocking at an Empty House, Writings 1973-1994, Thames & Hudson

iv Camera Lucida, Roland Barthes, Vintage, 2000

v David Fraser Jenkins, 2010, Paul Nash – The Elements, London, Scala Publishers Ltd.

vi Rainer Maria Rilke, Tr. Martyn Crucefix, 2006, Duino Elegies, London, Enitharmon Press

vii Christopher Tilley, 2004, The Materiality of Stone – Explorations in Landscape Phenomenology, Oxford, England, Berg
viii http://en.wikipedia.org/wiki/Metaphysical_poets

Roads by Edward Thomas (1878-1917)

March 8, 2011 by Nicholas Hedges

I love roads:
The goddesses that dwell
Far along invisible
Are my favourite gods.

Roads go on
While we forget, and are
Forgotten like a star
That shoots and is gone.

On this earth ’tis sure
We men have not made
Anything that doth fade
So soon, so long endure:

The hill road wet with rain
In the sun would not gleam
Like a winding stream
If we trod it not again.

They are lonely
While we sleep, lonelier
For lack of the traveller
Who is now a dream only.

From dawn’s twilight
And all the clouds like sheep
On the mountains of sleep
They wind into the night.

The next turn may reveal
Heaven: upon the crest
The close pine clump, at rest
And black, may Hell conceal.

Often footsore, never
Yet of the road I weary,
Though long and steep and dreary,
As it winds on for ever.

Helen of the roads,
The mountain ways of Wales
And the Mabinogion tales
Is one of the true gods,

Abiding in the trees,
The threes and fours so wise,
The larger companies,
That by the roadside be,

And beneath the rafter
Else uninhabited
Excepting by the dead;
And it is her laughter

At morn and night I hear
When the thrush cock sings
Bright irrelevant things,
And when the chanticleer

Calls back to their own night
Troops that make loneliness
With their light footsteps’ press,
As Helen’s own are light.

Now all roads lead to France
And heavy is the tread
Of the living; but the dead
Returning lightly dance:

Whatever the road bring
To me or take from me,
They keep me company
With their pattering,

Crowding the solitude
Of the loops over the downs,
Hushing the roar of towns
And their brief multitude.

Silence

March 30, 2007 by Nicholas Hedges

It was after reading a poem by Edmund Blunden that I started to think much more about silence as a space in which to remember. In ‘1916 seen from 1921,’ we get a glimpse of what it was like for Blunden, for a survivor of the Great War, as he looks back at the horrors of the conflict and ahead towards the future.

“…Those ruined houses seared themselves in me,
Passionate I look for their dumb story still,
And the charred stub outspeaks the living tree…”

In my previous entry, ‘Night and Day’ I touched on emptiness as a means by which we (or a place) might best remember an event or events:

“It is better to form one’s memory loci in a deserted and solitary place, for crowds of passing people tend to weaken the impression…”

Emptiness equates of course with silence, and, particularly in the case of the war, and all proceeding wars, silence is the means by which we collectively remember those who lost their lives. It is only now, having visited Auschwitz-Birkenau and Ieper, that I see the two minutes silence as a metaphor for the holes left by those who died; holes made by the absence of sound, the absence of voices. It is not only our voices which are stopped as we remember, but rather those of the dead.